Tento preklad má len informatívny charakter. Záväzná je poľská verzia.
Politika súborov cookies
Posledná aktualizácia: 14. októbra 2026
Krátko: takmer všetky naše súbory cookie sú technické a nevyhnutné na fungovanie služby – nie sú medzi nimi žiadne reklamné ani analytické, a právo (čl. 399 poľského zákona Prawo komunikacji elektronicznej – Zákon o elektronických komunikáciách) nevyžaduje súhlas na súbory cookie, bez ktorých by služba, o ktorú žiadaš, jednoducho nefungovala. Dva ďalšie – work-wizyta a work-polecenie – nie sú nevyhnutné na fungovanie služby (opis v tabuľke nižšie). Pri prvej návšteve zobrazujeme krátku informáciu o súboroch cookie v spodnej časti obrazovky s tlačidlom „Rozumiem".
Súbory cookie, ktoré používame
| Názov | Na čo | Ako dlho |
|---|---|---|
| work_session | Udržuje prihlásenie. Bez neho by si pri každom kliknutí musel(a) zadať heslo. | Do odhlásenia alebo vypršania relácie (do 30 dní) |
| work_share_<id odkazu> | Uloží sa len vtedy, keď otvoríš odkaz na zdieľanú hodinu – dáva prístup k tej jednej poznámke bez prihlásenia. | Do 6 hodín (skôr, keď odkaz vyprší alebo sa vypne predtým) |
| work_help | Uloží sa len vtedy, keď bez prihlásenia napíšeš Pomocníkovi (chat pomoci na /pomoc) – náhodný, podpísaný identifikátor, vďaka ktorému sa vrátíš do tej istej konverzácie a funguje denný limit správ. Odosiela sa len na trasy chatu pomoci. | 30 dní |
| work-paleta | Zapamätá si vybranú farebnú paletu („Modrá" alebo „Klasická"), aby sa stránka hneď zobrazila v tvojich farbách – tiež po odhlásení. Len tento výber, bez sledovania. | Rok (obnovuje sa pri každej zmene a prihlasovaní) |
| work-jezyk | Zapamätá si vybraný jazyk stránky, aby sa v ňom otvárala a neponúkala iný – tiež po odhlásení. Len tento výber, bez sledovania. | Rok (obnovuje sa pri zmene a prihlasovaní) |
| work-wizyta | Značka, že tento prehliadač už na stránke bol – obsahuje len „1", žiadny identifikátor. | 400 dní |
| work-polecenie | Zapamätá si kód partnerského odkazu, cez ktorý si na stránku vstúpil(a) prvý raz – obsahuje len tento kód, nič o tebe (podrobnosti v zásadách ochrany osobných údajov). | 30 dní (alebo do prihlásenia) |
| work-cookies-info | Zapamätá si, že si klikol(a) na „Rozumiem" pod informáciou o súboroch cookie, aby sa nezobrazovala pri každej návšteve. Obsahuje len „1". | Rok |
Okrem work-wizyta a work-polecenie všetky sú nevyhnutné na fungovanie funkcií, ktorých sa týkajú, takže právo nevyžaduje na ne súhlas. Všetky sú nastavené ako sameSite=lax (nechodia s požiadavkami z iných stránok), a v produkcii aj secure (len cez HTTPS). work_session, work_share_…, work_help, work-wizyta a work-polecenie sú dodatočne httpOnly (žiaden skript na stránke ich neprečíta). work-paleta, work-jezyk a work-cookies-info nemajú túto vlajku – ale uchovávajú len výber palety, kód jazyka alebo „1".
Pamäť prehliadača (localStorage)
Okrem súborov cookie si ukladáme pár drobností do trvalej pamäte tvojho prehliadača. To sú nastavenia vzhľadu a pohodlia – neprenášajú sa na server a nikto okrem teba ich nevidí:
- zvolený motív (svetlý / tmavý / automatický),
- či je bočný panel zvinutý,
- či má asistent myslieť dlhšie na odpoveď,
- či sme už upozornili na to, že sa blížíš k limitu plánu (aby to nevyskakovalo pri každom vstupe),
- značka ochrany pred botmi (antybot:m:…) – opis nižšie,
- neodoslané koncepty (cf-szkic:…): správa asistentovi, poznámka alebo nová úloha, ktorú práve píšeš – aby sa nestratili, keď sa stránka obnoví, karta zatvorí alebo služba aktualizuje; koncept zmizne po odoslaní alebo uložení, najneskôr po 14 dňoch..
Vymazaním údajov stránky v prehliadači ich všetky vymažeš – služba naďalej bude fungovať.
Pamäť karty (sessionStorage)
Jedna vec sa ukladá len počas otvorenej karty prehliadača a zmizne, keď ju zatvoríš: či si už odmietol(a) banner s pripomenutím na potvrdzovanie e-mailovej adresy. Tiež ostáva výhradne u teba. Navyše na telefóne krátka značka, že sa stránka po potvrdení adresy pokúsila otvoriť aplikáciu ClassFlowy – aby ti po návrate mohla ukázať „hotovo“, aj keď aplikáciu nemáš. Po aktualizácii služby stránka ukladá aj to, kedy sa naposledy sama obnovila (cf-przeladowano), aby sa nikdy neobnovovala v slučke.
Čo NEDELÁME
- Nemáme Google Analytics ani žiadnu inú analitiku.
- Nemáme reklamy ani súbory cookie na reklamu.
- Nesledujeme ťa na iných stránkach a nevytvárame profil.
- Neosadzujeme tlačidlá sociálnych médií, ktoré by sledovali premávku.
- Okrem Anty Bota stránka nepreberá skripty, fonty ani štýly z cudzích serverov.
Ochrana pred botmi
Prihlásenie, registráciu a reset hesla chráni Anty Bot (antybot.biskupski.site) zjavne – môže odmietnuť pokus, ktorý si myslí, že ide o botovú činnosť. V pozadí bez blokácie ten istý mechanizmus sleduje aj správy asistentovi a nahrávanie materiálov (transkripcia, čítanie fotografií), aby vychytil zautomatizované nadužívanie limitov. Prvú správu v rozhovore s Pomocníkom na stránke overuje neviditeľne, raz za rozhovor – bez konta ju môže odmietnuť. V oboch prípadoch dostáva výhradne technické signály prehliadača a IP adresu – nikdy obsah tvojich materiálov ani rozhovorov.
Skript Anty Bota sa načítava z antybot.biskupski.site len na obrazovkách prihlásenia, registrácie a resetu hesla a v aplikácii po prihlásení, a z dokumentov – len na stránke /pomoc (chat Pomocníka), nie na domovskej stránke ani v zostávajúcich dokumentoch. Nezakladá žiadne súbory cookie. Po úspešnom overení si uloží do pamäte prehliadača (localStorage) značku antybot:m:…, ktorú odošle pri nasledujúcom overení – pomáha odlíšiť prehliadač, ktorý ju už prešiel, od bota. Slúži výhradne ochrane pred nadužívaním, nie reklame ani sledovaniu.
Ako vymazať súbory cookie
Najjednoduchšie: odhlás sa – to vymaže work_session (a prihlásenie vymaže work-polecenie). Môžeš si tiež vymazať údaje stránky v nastaveniach prehliadača alebo zablokovať súbory cookie pre túto webovú stránku – potom sa však prihlásenie a otváranie zdieľaných odkazov prestane fungovať. Dva súbory cookie, ktoré nie sú nevyhnutné (work-wizyta a work-polecenie), môžeš kedykoľvek vymazať – služba bez nich funguje normálne.